Террі О'Ніл - 1938-2021-2022: знаковий британський фотограф, який запам'ятався своїми словами

Британський фотограф-портретист Террі О'Ніл, найбільш відомий своєю картиною, так що коливаннями шістдесятих років та його портретами знаменитостей, померлих у віці 81. Він помер у своєму будинку в суботу після тривалої боротьби з раком простати.

Його робота, яка народилася в Лондоні, є каталогом багатих та відомих другої половини 20 століття. Його рання робота, що описує перші роки "Бітлз", "Ролінг Стоунз", Девіда Боуї та інших, привела його до кар'єри у зйомці портретів для провідних журналів по всьому світу. Серед його сидерок були Королева Френк Сінатра та Фей Данауей (яка згодом стане його дружиною).

На знак його смерті ми відтворюємо інтерв’ю, яке ми зробили з Террі О'Нілом у 2016 році, спочатку опубліковане в журналі Professional Photo.

Оригінальний контактний лист американської актриси Фей Данауей вранці після того, як вона отримала премію "Оскар" у готелі "Беверлі Хіллз", 29 березня 1977 року. # 1977 # 70-ті # колір # фотографія # фотограф # контактний лист # нагорода # пул # ранок після Террі О'Ніла CBE

Фото, опубліковане @terryoneillofficial 28 грудня 2022-2023 року о 23:15 за тихоокеанським стандартним часом

Террі О'Ніл у розмові зі Стівом Ферклоу

Коли я нагадую Террі О’Нілу про попереднє інтерв’ю 25 років тому - коли його майже на кожне запитання було просто «Мішель Пфайффер» - по телефонній лінії лунає веселий лондонський акцент. "Добрий Бог. Христе, це давно повертається … криваве пекло! "

Це відмітний голос, мабуть, одного з найбільших портретних фотографів у світі та члена крутої британської банди, який сколихнув світ фотографії у 1960-х та не тільки. Понад 50 років позаду об’єктива, одруження з кінозіркою Фей Данауей та дружба з рок-зірками та знаменитостями, здається, ніщо не зменшило чарівності, дотепності та духу фотографії.

Протягом десятиліть розстрілюючи всіх - від Джуді Гарленд до Елтона Джона до Королівської родини, у 2016 році робота О’Ніла знову в центрі уваги, з новою книгою та виставкою, Розбиття каменів , де представлені його знакові образи рок-легенд The ​​Rolling Stones. Ми говоримо з ним про те, щоб зняти десятиліття, і чому він ненавидить камери …

Що викликало ваш початковий інтерес до фотографії?

«Я був джазовим барабанщиком, але я хотів поїхати в Америку, тому влаштувався на роботу в BOAC (British Overseas Airways Corporation), у фотограф. Там був хлопець, Пітер Кемпіон, який зацікавив мене (фотографією). Я задавав йому запитання про те, який об’єктив взяв це тощо, тому що я був на роботі три місяці і мав проявляти певний інтерес.

«Вони давали мені домашнє завдання на вихідних, і я переходив до аеропорту (Хітроу) і фотографував людей, які плачуть, прощаються, повертаються до Англії - всілякі репортажні речі. Одного разу я зробив знімок хлопця в сірому костюмі в смугасті шпильки, і він заснув серед деяких африканських отаманів. Репортер газети, який бачив, як я сфотографував, сказав: «Я б хотів надіслати цю фотографію своєму редактору - чи знали ви, що це був Раб Батлер?» Він був старшим урядовим міністром, і я поняття не мала.

«Тому я надіслав картинку і зателефонував у редактор зображень о 6 годині, і він сказав:„ Мені дуже подобаються фотографії; Мені подобається ваш підхід до фотографії. Я хотів би, щоб ви покривали для мене аеропорт щосуботи. Мені подобається ця картинка, ми збираємося її запустити, і я дам вам 25 фунтів за неї. ”Тож я не працював і повільно публікував фотографії.

"Потім я зустрів хлопця на ім'я Брайан Фогарті, який був зірковим фотографом" The Daily Sketch ", і він хотів, щоб хтось молодший працював з ним, щоб покрити аеропорт, оскільки він зустрічався з такими людьми, як Софі Лорен та Аніта Екберг, усі ці кінозірки, і вони хотіли, щоб він спустився на їх фільми (сцен) і сфотографував їх фільми.

Потім він загинув в авіакатастрофі, і раптом, через рік, я влаштувався на роботу в The Daily Sketch. Я зайшов туди і сказав Лену Франкліну, який був редактором картинок, «Я насправді не знаю, що я тут роблю». Але він сказав: «Не хвилюйся, я догляну за тобою. Чому ми вас привезли сюди, ми вважаємо, що молодь в Англії зростає і збирається змінити світ … ми хочемо, щоб ви це сфотографували '.

"Я сказав:" О, справді? ", А він:" Так. Я хочу, щоб ти спустився завтра ', - це був мій перший день, -' спустись завтра на Abbey Road і сфотографуй
група під назвою "Бітлз".

«Тож я спустився туди (вони записували свій перший великий хіт, будь ласка, будь ласка), фотографія була опублікована, а папір розпроданий. Потім дзвонить телефон, і це Ендрю Луг Олдхем, менеджер "Стоунз", і ось як я мав зробити всі ті фотографії в книзі. Це був початок всієї моєї кар’єри, і коли я озираюся назад і кажу людям … Я маю на увазі, що я почав з самого верху і ніколи не озирався назад ”.

Оригінальний контактний лист для Diamond Dogs. Ця собака, яка стрибнула, налякала життя в студії, але Боуї не так сильно здригнувся. # davidbowie # diamonddogs #bowie # 1974 #terryoneill #ziggystardust # throwback Terry O'Neill CBE

Фото, опубліковане @terryoneillofficial 4 серпня 2016 року о 4:15 ранку за тихоокеанським часом

Виставка Розбиття каменів і супровідна книга вийшла - яким був процес перегляду старих фотографій?

“Казково було пройти через них, бо там
це кадри, про які ти забув. Це були тисячі і тисячі (зображень) - я знімав їх (Камені) досить багато разів. Мені подобається той, де вони всі гуляють по вулиці - на мій погляд, біля Донмара (театру) - зі своїми кейсами. Мені подобаються такі фотографії: ти більше не бачиш фотографій таких груп. Це все зруйновано
зараз це все сміття ".

Ви дружили з The Stones?

«Я дружив з Біллом (Вайманом), Кітом (Річардсом) та Чарлі (Ваттом). З Міком (Джаггером) та Брайаном (Джонсом) я був не так близький. Але серед нас завжди була повага, бо я насправді був чимось; Я був молодим хлопцем, який міг публікувати фотографії людей у ​​газеті, і це було дуже важливо для тих естрадних колективів на той час - це було все одно, що брати власне телевізійне шоу. Ми всі ходили до цього клубу під назвою Ad Lib Club … ми сиділи там, розмовляючи про те, що ми збираємось робити, коли все це закінчиться. Ми всі були впевнені, що нам дали цей шанс, і через пару років він повернеться до того, що було раніше, і нам доведеться влаштуватися на належну роботу. Кіт (Річардс) ніколи не думав, що це триватиме, і я пам’ятаю, Рінго (Старр) хотів відкрити ланцюг перукарів для своєї старої леді. Я маю на увазі, це було так смішно ".

Чи були коли-небудь проблеми з отриманням The Stones
позувати?

"Немає. Я просто сфотографував їх такими, якими вони були - це був мій стиль; так що він просто чудово підійшов для мене ".

Ви згадуєте в книзі про те, щоб бути в потрібному місці в потрібний час …

"Це правда, я був. Я не уявляв, що опинюсь там, де опинився в житті: це була просто доля. Я не вірю, коли вперше сфотографував "Бітлз", а потім "Камені", а потім у 1966 і 1967 роках я працював із Френком Сінатрою. У мене була неймовірна кар’єра; насправді ніхто не міг би робити таку кар'єру ".

Ви все ще підтримуєте зв’язок з будь-яким із “Каменів”?

"Я бачу Білла (Ваймана), бо він живе приблизно за п'ять хвилин від мене".

На що слід звернути увагу людям, які їдуть на виставку чи купують книгу?

"Просто насолоджуйтесь світом, якого більше не існує. Вони ніколи не побачать таку групу настільки викриту - викриту, це цікаве слово - як це були The Stones; вони ніколи цього більше не покажуть. Це останній світ, де вони побачать щось подібне ".

Яким був ваш робочий процес у 1960-х? Ви друкували свою роботу?

"Немає. Я робив це спочатку, але, як я потрапив, і
Я почав подорожувати світом, не міг. Я відправив би фільм назад, і вони б його обробили; Я б використовував хороші принтери та подібні речі. Я не міг цього встигати.
Я не міг працювати цілий день, а потім друкувати цілу ніч ".

А як щодо камер?

«Моєю першою камерою, яку я коли-небудь мав на Фліт-стріт, був Canon (дальномір 7) з об'єктивом f / 0,95. Я думаю, це було 88 або 96 фунтів. Я любив цю камеру - внизу вона мала ручку спускового гачка; це було чудово ».

З чим ти зараз знімаєш?

«Я використовую Hasselblad переважно зараз, але насправді більше не роблю роботи; Мене насправді не цікавлять люди ".

З днем ​​народження Брижит Бардо! • Кадри з оригінального контактного листа, зняті на знімальному майданчику фільму "Les Petroleuses", який називається "Легенда про французького короля", режисер Крістіан-Жаке, Іспанія, 1971. • #iconicimages #terryoneill #brigittebardot # актриса # французький # фільм # фільм # набір # фільмфотографія # чорно-білий # контактний лист # 35мм # 1971 # 70-ті # сімдесяті роки # лепетролі # легендофренкінг # іспанія # кінофотографія # портрет портріта Террі О'Ніла CBE

Фото, опубліковане @terryoneillofficial 28 вересня 2022-2023 року о 04:45 за тихоокеанським часом

Ви віддаєте перевагу фотографувати чорно-білі або кольорові?

“Я завжди віддаю перевагу чорно-білому. Я таки взяв
ранні кольори … у 1960-х рр. було багато поп-журналів, таких як Rave та Fabulous, і коли я робив чорно-білі з них (груп), я знімав рулон кольорів і бичував їх їм … ринок фотографій був неймовірним ".

Хто був найцікавішою людиною, яку ви зустрічали під час роботи?

«Френк Сінатра був королем - він був казковим
хлопець для роботи. Але вони всі чудові люди,
Мені просто пощастило, що я їх усіх зустрів. Синатра був просто «провідником», куди б він не йшов, і ти знав, чи працював ти з ним, і наближався до нього, що знаходишся серед верхівки свого дерева. Він використовував лише найкращих музикантів, а я був фотографом - усі були найкращими, тож ви почувались добре в цьому ».

Що, якщо що, ви хочете, щоб глядачі бачили на ваших знімках?

«Ну, я намагаюся показати їм світ, у якому я перебуваю на той час. Я просто поєднуюсь із групою або з ким би то не було, і сподіваюся, що я захоплюю світ, в якому вони живуть. Я не збираюся це робити свідомо ".

Чи хтось фотограф надихав вас на вашу роботу?

«Я полюбив (роботу) Юджина Сміта, чудового фотожурналіста, і намагався весь час копіювати та знімати у його стилі. Моя робота не схожа ні на що, але це я скопіював спочатку, тому що ви завжди повинні когось копіювати ".

Ви все ще підтримуєте зв’язок з іншими фотографами?

"Не зовсім. Я дружу з Доном Мак-Калліном та Бейлі, але я насправді їх не бачу. Я не люблю фотографів, і, вірте чи ні, я ненавиджу камери. Якби я не міг користуватися камерою, я був би щасливий як пісочник, тому що ти робиш знімок у своєму розумі, і тобі просто потрібна кривава камера, щоб зробити його, але якби я міг працювати без камер, це було б ідеально. Це звучить безглуздо, коли ти це кажеш, але це правда - я не займаюся обладнанням чи чимсь іншим. Я просто купую обладнання, яке мені подобається, і я ним користуюся ".

Ви знімали цифрові фотографії та що ви про це думаєте?

"Я це ненавиджу. Я ним користуюся - сучасні люди просто хочуть цього … так що ви можете зробити? Якщо я роблю роботу, а хтось у студії; вони люблять розглядати всі фотографії та говорити, що їм подобається ця та та. Це не фотографія - фотографія стосується моментів, і ти не можеш отримати її з усім тим, що відбувається. Ніщо не може перемогти плівку; Повір мені."

Ви емоційно прив’язані до своїх фотографій?

“Ну, я люблю фотографії. Я не люблю камери і все, але люблю всі фотографії та життя, яке я захопив. Я маю на увазі, що бачу це постійно, щодня: ми завжди переглядаємо архів, і мені це справді цікаво. Це мене просто цікавить; Мені це ніколи не нудно - я мав би бути, але ні. "

Чи є якась людина, яку ви хотіли б сфотографувати, а не у вас?

"Немає. Не зовсім. Єдиною людиною, яку я пропустив, була Мерилін Монро, і це тому, що я уявив їй PR і (сміється) вирішив переслідувати її, що було неправильною помилкою ".

Чи шкодуєте ви про що-небудь?

"Немає. Я ще не Я працював досить наполегливо, але хотів би, щоб я працював ще більше. Коли ви переглядаєте всі свої речі, певні дні повертаються до вас. Ти пам’ятаєш, як ти міг залишитися, але не пішов. І я подумав: "Якби я просто …", я перфекціоніст, у цьому вся біда. Я ніколи не задоволений … але що я можу зробити? "

Що для вас далі з точки зору фотопроектів?

"Ми робимо фантастичну данину Девіду Боуі - справді супер-казковій книзі. Потім ми робимо книгу з усіма моїми найкращими фотографіями та розповідаємо повну історію того, як вони були зроблені - цілий шебанг за ними всіма. Це буде справді цікава книга … (Сміється) І ми жодного разу не згадували Мішель Пфайффер! "

100 найкращих фотоцитат відомих фотографів
25 найкращих фільмів про справжніх фотографів

Найкращі фотографії для початківців та професіоналів

Цікаві статті...